增塑剂

zēngsùjì

пластификатор, пластифицирующая добавка

пластификатор

пластификатор; смягчитель

пластифицирующая добавка; тиохлорфен ц; размягчающее вещество; смягчающее средство; размягчающее средство

加入塑料、橡胶等物料中以增加加工成型时的可塑性和流动性能，并使成品具有柔韧性的有机物质。通常是一些粘稠性液体或易熔化的固体。对增塑剂的要求是：无色、无臭、无毒、挥发性小、不燃和化学稳定性大。

пластификатор

zēng sù jì

plasticizer

zēng sù jì

plasticizer; plastifier; softener; elasticizer

zēngsùjì

plasticizer

plasticizing agent; elasticizer; softener; workability agent; plasticizing aget; plasticiser; plasticizer

в русских словах:

высокомолекулярный пластификатор 高分子增塑剂

морозостойкий пластификатор 耐寒增塑剂

нитропластификатор

硝基增塑剂

пластимент

〔名词〕增塑剂

пластификатор 增塑剂 zēngsùjì, 增韧剂

пластифицирующая добавка 增塑剂

размягчитель

增塑剂

смягчитель

[化] 增塑剂

примеры:

Амифенс Б 合成材料增塑剂

амифенс б

Пластификатор РА 增塑剂РА(邻苯二酸两个乙换乙二醇酯)

пластификатор ра

Пластификатор 9 增塑剂9(三元合成醇)

пластификатор 9

Тиохлорфен Ц 增塑剂

тиохлорфен ц

суперпластификаторr 超增塑剂

СП Сп

烷基芳基磷酸酯(作增塑剂)

алкиларил фосфат

六氢化二苯酸二乙酯(增塑剂)

гексагидрофталевоэтиловый полный эфир

己二酸二乙酯(增塑剂)

адипиновоэтиловый полный эфир

丁二酸二乙酯(增塑剂)

янтарноэтиловый полный эфир

二羟松香酸苄酯(增塑剂)

диоксиабиетиновобензиловый эфир

乙酰水杨酸乙酯(增塑剂)

ацетилсалициловоэтиловый эфир

松香酸乙酯(增塑剂)

абиетиновоэтиловый эфир

如果想要实施这个计划，我就需要一些增塑剂和稳定剂。

Но для того, чтобы все получилось, мне понадобятся пластификаторы и стабилизаторы.

女妖精华应该是很好的增塑剂，你可以到东北边的死亡旷野去，从那里的女妖身上得到它们。西南方黑锋哨站附近的大地狂怒者身上有我要的稳定剂。

В качестве пластификатора отлично пойдет субстанция банши. Ее можно добыть у банши на Мертвых полях, что на северо-востоке отсюда. Стабилизатор можно найти у землегневов, это на юго-западе, у Черной Заставы.

增塑剂加入塑料或其它材料中使其柔软或易弯或保持其柔软或易弯性的各种物质之一

Any of various substances added to plastics or other materials to make or keep them soft or pliable.

пословный:

增塑	剂
zēngsùпластифицирование; пластификация; мягчение	jì I сущ. 1) средство, препарат; лекарство 2) доза (лекарства; также счётное слово) 3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей (состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у продавца, другая у покупателя) 4) лингв. агент II гл. 1) смешивать, примешивать; добавлять 2) порезать, поранить; оскоблить 全词 >>

начинающиеся:

增塑剂吸收增塑剂工艺学增塑剂污染增塑剂混合物增塑剂渗移增塑剂迁移