增生缘
_
margin of overgrowth
пословный:
增生 | 生缘 | ||
1) цзэншэн, сверхштатный студент (в системе государственных экзаменов кэцзюи при дин. Мин и Цин такое звание носили те 生员 студенты, которые на годичных экзаменах удостоились высоких оценок, но не прошли по конкурсу на 廪生 казённокоштного студента, казённого продовольственного пайка не получали и считались студентами второго разряда) 2) мед. гиперплазия, разрастание ткани (клеток), пролиферация
|
1) 佛教语。尘世的缘分。
2) 佛教语。受生转世的因缘。
|