外勤安保
_
field security
field security
примеры:
| 联合国外勤安保管理系统责任制框架； 联合国安保管理系统责任制框架 | межорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности на местах; рамки обеспечения охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и |
| 外勤安保：联合国系统工作人员须知 | Безопасность работы на местах: информация для сотрудников системы Организации Объединенных Наций |
пословный:
| 外勤 | 安保 | ||
1) внешняя (выездная, периферийная) служба (напр. от редакции, фирмы); внешний, разъездной
2) работник внешней службы (напр. корреспондент, агент, иногородний представитель фирмы)
|