外勤安全协调助理
_
помощник сотрудника по координации вопросов безопасности на местах
помощник сотрудника по координации вопросов безопасности на местах
пословный:
外勤 | 安全 | 协调 | 助理 |
1) внешняя (выездная, периферийная) служба (напр. от редакции, фирмы); внешний, разъездной
2) работник внешней службы (напр. корреспондент, агент, иногородний представитель фирмы)
|
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасный (напр. выход)
|
1) согласованность, (с)координированность, слаженность; гармоничность, гармония, согласие; координация
2) согласовывать, координировать, приводить в соответствие; договариваться; сообща принимать меры; гармонизировать
|
1) помогать в работе, ассистировать; вспомогательный
2) помощник
|