外来地名
wàilái dìmíng
экзоним
эксоним
примеры:
出乎意料之外地来了救星
спасение пришло неожиданно
他们都是从外地来到这里
они сюда приехали со стороны
他们都是从外地来到这里的
они сюда приехали со стороны
有一次在晚上很晚的时候他出乎意外地来了
Раз поздно вечером он явился неожиданно
有的出租车司机拉到外地来的客人,就会故意兜圈子,多收客人的车钱。
Некоторые таксисты, взяв иностранных клиентов, нарочно нарезают круги, чтобы получить побольше плату за проезд.
пословный:
外来 | 地名 | ||
посторонний, чужеземный, поступивший извне; экзогенный
|