外来妹
wàiláimèi
"провинциалка"; неместная, приезжая девушка
wàilái mèi
девушки из провинции, работающие по найму в крупных городах (в парикмахерских, ресторанах, гостиницах и т. п.)прибывшие девушки
wàiláimèi
coll. young women from elsewhere who find temporary work in a cityпословный:
| 外来 | 妹 | ||
посторонний, чужеземный, поступивший извне; экзогенный
|
I сущ.
1) младшая сестра
2) сестричка, сестрёнка (обращение к младшей по возрасту)
3) малый, младший; несознательный (напр. из учеников) II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 妹邦) Мэйбан (последняя столица иньского союза племён)
|