外省

wàishěng

1) другие провинции; из другой провинции

2) периферия

wàishēng

тайв. китайцы, которые либо сами, либо их родители приехали на Тайвань в 1949 г

другая провинция

wàishěng

本省以外的省份。

wàishěng

[provinces other than where one lives] 本省以外的省份

wài shěng

1) 本省以外各省称为「外省」。相对于本省而言。

2) 京都以外各省称为「外省」。相对于京都而言。

wài shěng

other provinces

wàishěng

other provinces (i.e., beyond the capital); provinces other than where one is

1) 谓中枢机构之外的官署。

2) 本省以外的省份。

3) 京都以外的地方各省。

частотность: #18447

в самых частых:

в русских словах:

外省 wàishěng; 地方 dìfāng; 外围 wàiwéi; (местные организации) 地方机关 dìfāng jīguān

жить на периферии - 住在外省

外省人 wàishěngrén

1) 省[的] shěng[de]; 外省[的] wàishěng[de]; (местный) 地方[的] dìfāng[de]

2) уст. (периферия) 外省 wàishěng; 地方 dìfāng

примеры:

住在外省

жить на периферии

我想去外省上大学，脱离他的控制

Я хотела поехать учиться в универ в другую провинцию, чтобы избавиться от его контроля.

我从外省来的

я приехала из другой провинции

那个流行乐队现在在外省巡回演出。

The pop group is now touring the provinces.

начинающиеся: