多产作家
duōchǎn zuòjiā
плодовитый писатель, продуктивный писатель
писатель, который создали большое количество произведений
productive (prolific; voluminous) writer
duōchǎn zuòjiā
prolific writerв русских словах:
борзописец
-сца〔阳〕〈讽〉多产作家(只求写得快, 不求内容与技巧).
примеры:
多产的作家
плодовитый писатель
很多作家从象牙塔里走上了十字街
многие писатели пошли в народ, спустившись со своих башен из слоновой кости
пословный:
| 多产 | 作家 | ||
1) плодородный, плодовитый
2) обширный, длинный, объемный (литературное произведение)
|
1) писатель; творческий работник
2) будд. основоположник школы, глава секты
3) вести самостоятельно хозяйство, стоять на своих ногах
|