多男
duōnán
много мужчин; вежл. много Вам сыновей (пожелание)
1) 多子嗣。语本《庄子‧天地》:“尧观乎华,华封人曰:‘嘻!圣人,请祝圣人……使圣人多男子!’”宋王安石《贺生皇子表》之七:“天所保佑,厥惟太姒之多男;国之荣怀,亦曰成王之众子。”旧时常以“多福”、“多寿”“多男子”作祝颂之词。参见“三多”。
2) 多男性。
примеры:
她漂亮的外表赢得了很多男士的好感 | её красивая внешность снискала симпатию многих мужчин |