大大呼呼
dà’dahūhū
диал. рассеянный, невнимательный; несерьёзный, халатный
пословный:
大大 | 大呼 | 呼呼 | |
I dàda
1) тётка (жена старшего брата отца); вежл. тётушка; Вы (к старшей женщине)
2) диал. отец
3) дядя 4) лидер, глава, авторитет, старшОй, шишка (напр., Grace大大、习大大)
II dàdà
весьма, очень; сильно, резко, решительно; значительно, в больших размерах
|
звукоподражание свисту, завыванию ветра; храпу
|