大师级遗物猎人
_
Мастерский охотник за реликвиями
примеры:
抓住猎物之后，把它交给我的朋友——厨师格瑞姆，他就在盔枕湖西边的古博拉采掘场。他可是烹调这些超级大虾米的大师！
Наловишь раков – отнеси их моему приятелю, повару Гильму в карьер ГолБолар, что к западу от озера. Он эксперт по приготовлению этих членистоногих!
пословный:
| 大师级 | 遗物 | 猎人 | |
dà shī jí
形容技术或能力极高，足为他人追随仿效。
|
1) реликвия; реликт, остатки [прошлого]
2) смертные (бренные) останки
3) утерянная вещь
4) вещи, ранее принадлежащие умершему
|
1) охотник; егерь
2) воен. ав. хантер
|