• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

大悲菩萨
dàbēi púsà
Бодхисаттва великого сострадания (один из титулов бодхисаттвы Гуаньинь)


пословный:

大悲 菩萨
dàbēi
будд. великая скорбь (Будды о смертных); великое сострадание (милосердие)
púsà
1) будд. бодхисаттва
2) будда; божество
3) обр. добрый [мягкосердечный] человек
4) г. и пров. Поусат (Камбоджа)