大气压, 气压
пословный перевод
大气压 | , | 气压 | |
1) атмосферное давление
2) атмосфера (единица измерения давления)
|
атмосферное (барометрическое) давление; давление воздуха; атмосфера (единица измерения давления) ; воздушный, атмосферный, барический, барометрический, в сложных терминах также баро-
|
в примерах:
(атмосфера) 大气压
ат; атм
атмосферное давлениеr 大气压
АТ, ат
大气的, 大气压的
атмосферический, атмосферный
大气压(力)
атмосферный давление; атмосферное давление
-литроатмосфера 升大气压
л. атм
1.大气的;2.大气压的
атмосферический (атмосферный)
大气压力, 气压
давление воздуха; атмосферное давление
绝对大气压
ата (АТА) атмосфера абсолютная
атмосфера 大气, 气圈, 大气层, 大气压
ат (атм)
工程大气压
тех. техническая атмосфера
标准大气, 标准大气压
стандартная атмосфера; нормальная атмосфера
余压,计示大气压
ати (АТИ) атмосфера избыточная
一百个大气压
давление в 100 атмосфер
低于大气压力的
с давлением ниже атмосферного
大气压力修正(量)
поправка на атмосферное давление
大气压力修正(量)大气压校正
поправка на атмосферное давление
负压系统, 低于大气压系统
система, работающая под давлением ниже атмосферного
等效舱内大气(按气压说
эквивалентная атмосфера атм. в кабине
横向激励大气压激光器
transversely-excited atmosphere-pressure laser (TEA)
等效座舱大气(按气压说
атмосфера атм. в кабине, эквивалентная по давлению определённой высоте
座舱大气压力调节系统
cockpit atmospheric pressure regulation system
标准直减率(在标准大气压力时)
стандартный вертикальный градиент в стандартной атмосфере
低气压区大气压低于正常值的地区
A region of atmospheric pressure that is below normal.
海拔高度对大气压力的影响
влияние высоты над уровнем моря на атмосферное давление
升-大气压(功的单位, 等于101. 328焦耳)
л-атм литро-атмосфера
负表压(实际压力低于一个大气压)
остаточное давление
负表压(实际压力低于大气压的值), 余压
остаточный давление
剩余压力, 负表压(实际压力低于一个大气压)剩余压力
остаточное давление
大气压力定位标记(高度表刻度盘上的)
установочная метка барометрического давления на шкале высотомера
气压上升率(换算成标准大气压力条件下的上升率)
скороподъёмность по давлению приведённая к стандартной стмосфере
真空般状态压强明显比大气压强低得多的空间
A space in which the pressure is significantly lower than atmospheric pressure.
等效舱内大气(按气压说, 相当于某一高度上的大气)
эквивалентная атмосфера атм. в кабине