大花彩色丝缎

damasse jardinier

пословный:

大花	花彩	彩色	色丝
dàhuà 1) бот. крупный цветок; крупноцветковый 2) театр полная гримировка (актёра); сплошной грим 3) театр большое раскрашенное лицо (амплуа положительного героя)	huācǎi 1) украшение из цветов 2) узор; расцветка	cǎisè разноцветный, цветной; пёстрый; в сложных терминах также хромо-	_南朝宋刘义庆《世说新语‧捷悟》：“魏武尝过曹娥碑下，杨修从。碑背上见题作‘黄绢幼妇外孙虀臼’八字。

丝缎
_丝缎，游戏人物。《仙剑奇侠传三外传》主人公南宫煌和星璇的母亲，赤炎的妻子。从小被人贩子买入京城的纤侬绣坊做绣女。