大贤
_
[sage; a man of great talent and great virtue] 非常有道德才能的人
dàxián
[sage; a man of great talent and great virtue] 非常有道德才能的人
大贤之深谋远虑, 岂庸人所及哉。 --宋·司马光《训俭示康》
dà xián
称赞品德贤良敦厚的人。
文选.李康.运命论:「虽仲尼至圣,颜冉大贤,让于规矩之内,誾誾于洙泗之上,不能遏其端。」
文选.王融.永明十一年策秀才文五首之四:「大贤强国,罔图惟旧。」
dàxián
a greatly able and virtuous person才德超群的人。
примеры:
自大贤之息
с появления на свет великого мудреца
你到了那儿之后,和青龙寺入口处的大贤者易风谈一谈。
Когда прибудешь туда, поговори с верховной жрицей ветра И, ее можно найти у входа в храм Нефритовой Змеи.