天乐
tiānyuè
райская (божественная) музыка
tiānlè
непосредственная (искренняя) радость
tiān lè
乐天之道。
庄子．天道：「与人和者，谓之人乐；与天和者，谓之天乐。」
tiān yuè
1) 来自天上的音乐。比喻音乐高妙。
唐．刘禹锡．与歌者何戡诗：「二十余年别帝京，重闻天乐不胜情。」
2) 宫庭的音乐。
唐．李白．宫中行乐词八首之六：「春风开紫殿，天乐下珠楼。」
I
1) 犹仙乐。常借指美妙的音乐。
2) 指自然界和谐的音响，天籁。
3) 喻宫庭的音乐。
II
顺适天道之乐。
примеры:
与天和者, 谓之天乐
то, что гармонирует с волей неба, называют небесной гармонией
安天乐命
happy with one’s lot