天癸
tiānguǐ
1) * половая зрелость
2) менструации, месячные
tiānguǐ
中医指人体中促进生殖功能的一种物质。通常指月经。tiān guǐ
一种促进生殖功能的物质,中医称为「天一之气」或「元阴」。黄帝内经素问.卷一.上古天真论:「女子七岁,肾气盛,齿更发长。二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子。……丈夫八岁肾气实,发长齿更。二八肾气盛,天癸至,精气溢写,阴阳和,故能有子。」后人多用以专指女子的月经。元.陶宗仪.南村辍耕录.卷十四.上头入月:「天癸曰月事。」亦称为「癸水」、「红潮」、「入月」。
tiān guǐ
(TCM) menstruation
period
tiān guǐ
sexual function of both sexes; menstruationtiānguǐ
Ch. med. menses; menstruation; period1) 即元阴,肾精。促进生殖功能的一种物质。癸,五行中属阴水。
2) 专指女子月经。