太平保险公司
_
Tai Ping Insurance Company Ltd.
Tai Ping Insurance Company Ltd.
примеры:
(美)公平人寿保险公司
Эквитэбл лайф иншуренс
博士，你刚才真是太厉害了！ 不过我看那些保险公司可就惨喽。
Вы здорово выкрутились, доктор Фримен. Искренне жаль тех, кто потратился на страховку.
пословный:
| 太平 | 平保 | 保险公司 | |
1) великое спокойствие; благоденствие; спокойный, тихий, мирный, безмятежный
2) ист. тайпины (крестьянское движение 1840―1865 гг.)
3) страхующий, запасный
4) Тхайбинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
сокр. 中国平安保险
Ping An Insurance
|