太平兴国

tàipíng xìngguó

Тайпин Синго (976–983 гг., девиз правления сунского императора Тай-цзуна)

tài píng xīng guó

宋朝太宗的年号（西元976∼983）。

примеры:

太平国际机场

международный аэропорт Тайпин (в г. Харбин)

联合国太平洋能源开发方案

Программа Организации Объединенных Наций по развитию энергетики в Тихоокеанском регионе

联合国太平洋群岛托管领土视察团

Выездная миссия Организации Объединенных Наций в Территорию Тихоокеанские острова

洪秀全(1814-1864, 中国太平天国革命的组织者和最高领袖)

Хун Сюцюань

пословный:

太平	兴国
tàipíng 1) великое спокойствие; благоденствие; спокойный, тихий, мирный, безмятежный 2) ист. тайпины (крестьянское движение 1840―1865 гг.) 3) страхующий, запасный 4) слишком плоский 5) Тхайбинь (провинция и город во Вьетнаме)	xìngguó 1) основать (создать) государство 2) поднимать страну, вести государство к процветанию 3) цветущая страна, процветающее государство Синго (уезд городского округа Ганьчжоу провинции Цзянси)