太阴逐日影响
_
lunar diurnal influence
lunar diurnal influence
пословный:
太阴 | 逐日 | 日影 | 影响 |
1) луна
2) великая сила инь (женское начало в природе, ассоциируется с севером, зимой, темнотой, см. 阴)
3) филос. одна из четырех диаграмм книги перемен (образов "сян", две прерывистые черты)
|
1) изо дня в день, день за днём, ежедневно
2) догонять солнце; быстрее солнца
|
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук; влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чём-л.)
2) впечатление, эффект
3) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе)
4) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|