头足愿
_
谓以猪头及四蹄祭神祈福。
tóu zú yuàn
以猪头、蹄膀祭神祈福。
宋.洪迈.夷坚丙志.卷十一.胡匠赛神:「番阳民俗,杀牲以事神,贫不能办全体者,买猪头及四蹄享之,谓之头足愿。」
谓以猪头及四蹄祭神祈福。
пословный:
头足 | 愿 | ||
I yuàn мод. гл.
1) хотеть, желать, чаять, мечтать
2) просить; я желал бы, я прошу
II wǎn сущ.
1) * желание; мечта, дума 2) обет
III yuàn усл.
юань (четырнадцатая рифма тона 去 в рифмовниках; четырнадцатое число в телеграммах)
|