头颈
tóujǐng
см. 脖子
ссылается на:
脖子bózi
шея
扯着脖子 вытягивая шею, надрывая горло (с крайним напряжением, напр. в крике)
歪脖子 кривить шею, склонять голову [набок]
噎脖子 застревать в глотке (обр. в знач.: быть невыносимым; вызывать отвращение, негодование)
扭脖子 поворачивать шею (голову); оглядываться
搁在脖子后头 предавать забвению, забывать, выбрасывать из памяти
绕脖子 крутить (морочить) голову
回不过脖子来 обратно не[возможно] повернуть; дело не поправить, положение не исправить, назад не вернёшь
tóujǐng
〈方〉脖子。tóu jǐng
脖子。
礼记．五藻：「立容辨，卑毋讇，头颈必中，山立时行，盛气颠实，扬休玉色。」
tóu jǐng
(dialect) necktóu jǐng
(方) necktóujǐng
topo. neck脖子。
частотность: #41033
примеры:
鹅头颈(吊杆根部)托承
башмак шпора
普通的鸽子，因琉璃光泽的头颈而得名。由于过于常见，许多人已经不再对这种鸽子美丽的毛色多加注意。
Обычные голуби, названные так из-за головы, блестящей, словно глазурь. Так как они очень часто встречаются, люди почти что не обращают внимания на красоту их оперения.
头颈生着美丽绿色羽毛的野鸭，对于风势的转变格外敏感，喜爱在温暖的水域嬉戏。
Эти дикие утки с изумрудными перьями на шее особенно чувствительны к ветру. Они любят резвиться в тёплой воде.
начинающиеся: