套包

tàobāo

1) сумка, футляр

2) набор

3) пакет, пакетный

4) диал. хомут

сумка для лошадей

tàobāo

马、驴、骡拉车或碾场时，套在牲口脖子上的东西，用皮革或布制成，内装棕、糠等。也叫套包子。

tàobāo

[callar for a horse] 套在牲口脖子上, 防止套绳下滑的的皮革制成的包

tào bāo

马、驴、骡拉车或推石磨时，套在牲口脖子上的椭圆形套圈。以皮革或布制成，内装棕、糠等物。

亦称为「套头」、「套项」。

tào bāo

collar part of horse harness

tào bāo

collar for a horse

tàobāo(zi)

horse collar

方言。马具。用玉米包皮编制的椭圆套圈，外面用布裹着，套在牲口脖颈上以备拉车、推磨之用。

примеры:

褐藻酸盐印模套包

alginate impression set

[直义] 这是你的套包和马轭, 而我可不是你的仆从.
[释义] 你听他的, 我可不听你的.
[用法] 在拒绝与某人保持某种关系, 进行某种工作等等时说.
[例句] - Чему ты радуешься-то? - спросила она. - А радуюсь, потому что весело...хе-хе!... Придумал одну весёленькую штучку... Только я к этому форсуну, Павлу Инокентичу, н

вот тебе хомут и да дуга а я тебе не слуга

每一天，风吹动芦苇，还有那些留在芦苇丛中的东西：铃鼓、避孕套包装袋、塑料，还有玻璃瓶。到处都是腐烂的味道。

Каждый день ветер теребит тростник — и всё, что осталось в нем: бубны и упаковки от презервативов, пластиковые и стеклянные бутылки, запах разложения.

начинающиеся:

套包伤套包子