奥里奥
_
Орео
примеры:
——杜里奥斯
Дориус.
艾里奥的木雕
Деревянная фигурка Элио
消灭萨塔里奥!
Сартарион должен умереть!
Исраэл ори 伊斯拉埃尔奥里
исраэл ори
变形(玛法里奥)
Смена облика (Малфурион)
奥赛罗由奥里维扮演。
Othello was played by Olivier.
维托里奥·维内托战列舰
линкор «Витторио Венето»
塞纳里奥议会的建议
Спросить совета у Круга Кенария
玛法里奥回来了!
Малфурион вернулся!
传送至奈萨里奥后门
Телепорт к черному хода логова Нелтариона
奥里斯?让我闻一闻。
Аурей, да? Давай понюхаем.
我亲爱的玛法里奥。
Мой дорогой Малфурион.
我是奈儿萨 里奥!
Капитан Нелтарион. Старый дракон. Характер прескверный. Не женат.
提里奥什,远古噩梦
Тириош, кошмар столетий
比亚德尼·埃里奥森
Бьярни Херьюльфссон
Энтре Риос, -а(阿根廷)恩特雷里奥斯(省)59°20′W, 32°00′S
энтре риос
玛法里奥预置自然之手
Руки природы Малфуриона – подготовка
玛法里奥!好久不见。
Малфурион? Эк ты вымахал...
玛法里奥,我的爱人……
Малфурион, любимый...
塞纳里奥树林出事了?
Что случилось в Перелеске Кенария?
波利萨里奥阵线协调员
Координатор фронта ПОЛИСАРИО
激活也会影响玛法里奥
«Озарение» дает бонусы Малфуриону.
愈合也会作用于玛法里奥
«Восстановление» также действует на Малфуриона.
<玛法里奥竖起耳朵。>
<Малфурион прислушивается.>
米瑟里奥斯,铜须的遗产
Митриос, наследие Бронзоборода
奈萨里奥的巢穴:重要演示
Логово Нелтариона: главное – правильно подать...
玛法里奥使你获得了双翼!
Малфурион окрыляет!
给,闻闻这个!这是奥里斯的。
Эй, понюхай вот это! Эта вещь Аурея.
你为什么怀疑奥里斯队长?
Почему ты подозреваешь капитана Аурея?
愿月神眷顾你,玛法里奥。
Да озарит Мать-Луна твой путь, Малфурион.
奥里斯队长不想雇佣他们。
Капитан Аурей не хотел их нанимать.
快动身去找索里奥斯馆长!
Иди, иди!
奈萨里奥的巢穴:大地护符
Логово Нелтариона: амулет Служителей Земли
卡里奥克舞一种类似桑巴舞的舞蹈
A dance similar to the samba.
<奈兹里奥克开口说话了。>
<Неззилок говорит.>
军团总部 - 奥里斯的办公室
Штаб легиона: кабинет Аурея
奈萨里奥的巢穴:地底之王之死
Логово Нелтариона: смерть Короля подземелий
传送石:部队指挥官西里奥斯
Камень портала: командир соединения Ксиллий
<杜里奥斯痛苦地呻吟着。>
<Из груди Дориуса вырывается стон>
我们必须安葬大领主提里奥。
Нам необходимо предать тело Верховного лорда Тириона земле.
玛法里奥就在附近。我感受得到。
Малфурион близко. Я чувствую его присутствие...
愈合给予玛法里奥移动速度加成
Эффекты «Восстановления» ускоряют передвижение Малфуриона.
<奈兹里奥克的徽记开口了。>
<Голова Неззилока начинает говорить.>
我早就告诉你了,不是奥里斯!
Я уже сказал, что это не Аурей!
我和奥里斯说过了,请让我进去。
Мы с Ауреем уже поговорили. Пожалуйста, впусти меня.
奈萨里奥的巢穴:地底之王的穗带
Логово Нелтариона: ожерелье Короля подземелий
维克多·奈法里奥斯桌上的物品
Со стола лорда Виктора Нефария
奥里斯队长已经同意雇佣他们了。
Капитан Аурей согласился их нанять
我会尽我所能去帮助你和玛法里奥。
Вы с Малфурионом можете рассчитывать на мою помощь.
科里奥利力, 科氏力(地球自转造成的偏向力)
кориоливова сила
耐……耐法里奥斯现在掌握着节杖碎片。
Ос... осколок скипетра ныне у Нефария.
六人议会已经决定要消灭萨塔里奥!
Совет Шестерых приговаривает Сартариона к смерти!
提里奥……还活着!我们必须去救他。
Тирион... он все еще жив! Мы должны спасти его.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
奥里 | 里奥 | ||