女士优先
nǚshì yōuxiān
сначала дамы! (англ. ladies first!)
nǚ shì yōu xiān
Ladies first!примеры:
但是女士，您最近的行为违反了学院的优先顺序，对我而言这就是问题了。
Но одно дело иметь разногласия, а другое действовать в противовес приоритетам Института, как это делаете вы. И это я принять не могу.
再见，蜥蜴人女士先生。
До свидания, дядя ящер тетя.
各位女士先生！拍卖即将开始！请就位！
Уважаемые дамы и господа! Аукцион вот-вот начнется, прошу занимать места!
尚路易·卢多维克！欢迎女士先生们大驾光临！北方时尚、盛行南方！
Жан-Луи Людовик! Стрижки для мужчин и женщин! Мода с Севера с южным лоском!
пословный:
| 女士 | 优先 | ||
1) вежл. дама, леди, госпожа, сударыня
2) образованная женщина; общественная деятельница; благородная дама
|
преимущество, предпочтение; приоритет; предпочтительный; преимущественный; преимущественно, прежде всего, в основном
|