好话儿
hǎohuàr
см. 好话
hǎo huàr
1) 赞美的、好听的话。
红楼梦．第三十九回：「那孩子心也公道，虽然这样，倒常替人说好话儿，还倒不倚势欺人的。」
亦作「好话」。
2) 好消息。
红楼梦．第四十六回：「你跟我来，到那里我告诉你，横竖有好话儿。」
примеры:
| 拿好话儿掭他 | соблазнять его красивыми словами |
пословный:
| 好话 | 话儿 | ||
приятные речи; хорошие слова; доброе слово
|