妇容
fùróng
* изящные манеры; опрятность; элегантная внешность (одна из 4 сторон воспитания женщины)
изящные манеры женщин
fù róng
妇女端庄柔顺的容仪。古代妇人四德之一。
后汉书.卷八十四.列女传.曹世叔妻传:「盥浣尘秽,服饰鲜絜,沐浴以时,身不垢辱,是谓妇容。」
fùróng
women's proper deportment/appearance旧时指妇女端庄柔顺的容态。为妇女四德之一。
примеры:
其容妇
облик её грациозен
妇容不必颜色美丽也
женский облик: нет нужды в красивой внешности