妙音
miàoyīn
чудесные звуки; волшебная музыка
miào yīn
奇妙或美妙的声音。
西游记.第二回:「弟子诚心听讲,听到老师父妙音处,喜不自胜,故不觉作此踊跃之状。」
1) 指歌妓。
2) 指美妙的乐音。
примеры:
{A àite diùcad heàrrlois dear-ceòlh - eluaim de dòirt fion.} [在这公国时时刻刻都可以听到一种美妙音乐,就是倒葡萄酒的声音!]
{A àite diùcad heàrrlois dear-ceòlh. Eluaim de dòirt fion.} [В этом княжестве всюду слышится одна и та же музыка. Звук разливаемого вина.]