始愿
shǐyuàn
* первоначальные мечты, давнишние чаяния
shǐ yuàn
最初的志愿。
左传.成公十八年:「孤始愿不及此,虽及此,岂不天乎?」
三国志.卷六十.吴书.周鲂传:「鲂仕东典郡,始愿已获,铭心立报,永矣无贰。」
shǐyuàn
1) n. first wish; very first ambition
2) aux. only then (is one) willing to ...
最初的愿望。
примеры:
孤始愿不及此
наше (моё) первоначальное желание до этого не доходило