委琐
wěisuǒ
1) проявлять мелочный педантизм, размениваться на мелочи
2) мелкий, дробный; мелочь, пустяк; незначительная подробность, деталь
3) грубый, вульгарный, неотёсанный
ссылки с:
委璅wěisuǒ
(1) [petty; trifling; shortsighted; of wretched appearance]
(2) 琐碎; 拘泥于小节
(3) 举止、 容貌鄙俗不大方
委琐的小律师
wěi suǒ
1) 细碎。
如:「委琐杂物」。
2) 器度狭窄,举止鄙俗。
史记.卷一一七.司马相如传:「岂特委琐握龊,拘文牵俗,循诵习传,当世取说云尔哉!」
wěi suǒ
(书) (琐碎; 拘泥于小节) petty; trifling
(庸俗不大方) of wretched appearance
wěisuǒ
wr.1) piddling; trifling; being a stickler for forms/details
2) of wretched appearance
亦作“委璅”。
1) 细碎,琐屑。
2) 指细碎琐屑之事物。
3) 谓拘泥於小节,注重琐碎之事。
4) 谓品格才智卑下。
5) 谓容止鄙俗。
6) 委顿,委靡不振。