委身
wěishēn
отдать себя (в чьё-л.) распоряжение; посвятить себя службе (кому-л.); отдаться (вступить в половую связь)
她决定把自己委身于中尉 она решила отдаться поручику
ссылки с:
委身于wěishēn
〈书〉把自己的身体、心力投到某一方面<多指在不得已的情况下>：委身事人。wěishēn
[vow] 将身心交付
委身为贾人妇。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》
她中年时委身一位农民
wěi shēn
以身相托。
唐．元稹．莺莺传：「崔已委身于人，张亦有所娶。」
唐．白居易．琵琶行．序：「年长色衰，委身为贾人妇。」
weǐ shēn
to give oneself wholly to
to put oneself at sb’s service
(of a woman) to give one’s body to
to marry
wěishēn
wr.1) vow
2) submit to; give oneself to
3) become the wife of ...
4) consign oneself to sb./sth.
1) 托身，以身事人。
2) 弃身。
3) 置身，寄身。
4) 女子将身体交给男人。谓嫁给男子。
5) 脱身。
частотность: #37214
в русских словах:
отдаваться
4) (о женщине) 委身于 wěishēnyú
примеры:
他丢掉手上的剑，委身躲在附近的石块后面...
Он бросает алебарду и прячется за ближайшие камни...