姜半夏
jiāngbànxià
пинеллия тройчатая
Пинеллия тройчатая, обработанная в отваре имбиря, применяется главным образом как противорвотное средство.
пословный:
| 姜 | 半夏 | ||
1) имбирь, корень имбиря, имбирь лекарственный (Zingiber officinale Rosc)
2) Цзян (фамилия)
3) Кан (корейская фамилия)
|
1) половина лета (примерно со 2/VII)
2) будд. период летнего воздержания (с 15/VIII)
3) пинеллия тройчатая, пинеллия терната (лат. Pinellia ternata)
|