威福自己

wēifú-zìjǐ

[tyrannically abuse one’s power] 任赏任罚, 自己一人说了算。比喻大权在握, 独断专行

wēifú-zìjǐ

[tyrannically abuse one's power] 任赏任罚, 自己一人说了算。比喻大权在握, 独断专行

杨坚以凡庸之才, 藉后父之势, 挟幼主而令天下, 威福自己, 赏罚无章, 不臣之迹, 暴于行路。 --《周书·尉迟迥传》

weī fú zì jǐ

to abuse power

conflict of interest

power to judge as tyrant over one's own case

wēi fú zì jǐ

赏罚大权掌握在手中。作威作福任由自己。比喻倚势弄权。

周书．卷二十一．尉迟迥传：「挟幼主而令天下，威福自己，赏罚无章。」

亦作「威福由己」。

пословный:

威福	自己
wēifúнаказывать и награждать; гнев и милость; власть, обладающая правом карать и миловать (о государе)	zìjǐ 1) сам; свой, собственный 2) свои, родные, близкие

близкие: