娇柔

jiāoróu

очаровательный и нежный; женственный; нежность

jiāoróu

娇媚温柔。

jiāoróu

[charming and soft] 娇媚丽质、温柔体贴

娇柔的妻子

jiāo róu

妩媚且温柔。

宋．张先．归朝欢．声转辘轳闻露井词：「日曈曨，娇柔懒起，帘押残花影。」

元．关汉卿．救风尘．第二折：「珊瑚钩，芙蓉扣，扭捏的身子儿别样娇柔。」

jiāoróu

charming and gentle (of females)

娇媚柔弱；娇媚轻柔。

частотность: #33427

в русских словах:

娇生惯养的人 jiāoshēng-guànyǎng-de rén; (о мужчине) 柔弱男子 róuruò nánzi; (о женщине) 娇柔女子 jiāoróu nǚzi

примеры:

表示娇柔的或低声下气的说话声
Ты им "сю-сю-сю", они на тебя "ры-ры-ры". 你对他们低声下气, 他们可对你粗声粗气

сю-сю -сю