嬷嬷妈
_
称乳母。
mā ma mā
奶妈。
儿女英雄传．第一回：「偶然到亲戚一家儿走走，也是里头嬷嬷妈，外头嬷嬷爹的跟着，因此上把个小爷养活得十分腼腆。」
称乳母。
пословный:
| 嬷嬷 | 妈 | ||
1) мама (в сев. диал. также о пожилой жене)
2) кормилица, молочная мать
3) нянька, мамка
|
сущ.
1) мама, мать
2) няня, мамка, служанка (в обращении)
3) диал. тётка (жена дяди); тётушка, Вы (вежливое обращение к старшим женщинам)
|