含气层主要为上古生界二叠系山西组和下石盒子组

газоносные пласты представлены в основном свитами Шаньси и Шихэцзы пермской системы верхнего палеозоя

分子是由原子组成的

молекула состоит из атомов

在瑞士，共产党人支持激进派，但是并不忽略这个政党是由互相矛盾的分子组成的，其中一部分是法国式的民主社会主义者，一部分是激进的资产者。

В Швейцарии они поддерживают радикалов, не упуская, однако, из виду, что эта партия состоит из противоречивых элементов, частью из демократических социалистов во французском стиле, частью из радикальных буржуа.

工会里的激进分子组织了这次私刑。

Самосуд организован воинственно настроенным крылом профсоюза.

光常常表现出好象它是由粒子组成似的。

Light often behaves as if it were made of particles.

僧伽便是佛教教团，通常由尼姑、僧人和俗家弟子组成，以民众捐赠作为后勤保障。

Сангха – это религиозное братство буддистов, состоящее из монахов, монахинь и мирян, которые находятся на содержании у общины.