存取网络
_
access network
сеть доступа
access network
примеры:
欧洲直接信息存取网络
Сеть прямого доступа к информации для Европы
正在存取区域网络...
Получение доступа к локальной сети...
正在存取大学网络……
Получение доступа к сети университета...
正在存取安全网络:连线中断
Получение доступа к защищенной сети: ПОДКЛЮЧЕНИЕ РАЗОРВАНО
错误:无法从此站台连接至安全网络。或许可以由设施办公室进行直接网络存取。
ОШИБКА: не удалось подключиться к сети системы безопасности с этой станции. Прямой доступ к сети можно получить в отделе снабжения.
在某种存取方法中,利用基本传输部件发出的一种指令,它使得网络控制程序执行数据转移或辅助操作。
A directive(by means of a basic transmission unit) from an access method that causes the network control program to perform a data-transfer operation or auxiliary operation.
пословный:
存取 | 网络 | ||
прям., перен. сеть; Интернет
|