孟贲
mèng bēn
Мэн Бэнь (знаменитый силач из царства Ци 齐, живший в период Сражающихся царств 战国, обр. человек чести и доблести, храбрец, богатырь)
mèng bēn
人名。生卒年不详,战国时齐的勇士。力大无穷,相传能生拔牛角。
战国时勇士。
примеры:
麒骥之衰也,驽马先之;孟贲之倦也,女子胜之。
Утомленного [чудесного скакуна] Ци-цзи опередит и кляча, а усталого [силача] Мэн Бэня одолеет и девчонка.