孤家
gūjiā
лит. я, мы (монарх о себе)
gū jiā
王侯的自称。常用在小说、剧本中。
儒林外史.第八回:「你既是江西的能员,降顺了孤家,少不得升授你的官爵。」
в русских словах:
бобыль
2) разг. 孤身 gūshēn, 孤家寡人 gūjiā-guǎrén, 光棍儿 guānggùnr
один как перст
孤孤单单; 孤家寡人; 孑然一身; 孤身一人; 孤单一人; 茕茕孑立
один-одинёшенек
孤孤单单; 孤家寡人