安儿
ānr
отдых, покой, здоровье
请安儿 пожелать здоровья, передать привет
примеры:
请安儿
пожелать здоровья, передать привет
两片儿安眠药
две таблетки снотворного
今儿安在? 危杀之矣!
А где теперь находится сын? Скорее всего, убили его!
这些孩子整天没一会儿安声。
The children are never still for a moment.
[直义] 只有妈妈和奶奶夸, 女儿安娜才听话.
[释义] 如无人夸, 不知道听话不听话. (指人不懂事)
[例句] - Уж очень Nadine ваша нос кверху задирает. Не велика в перьях птица: хороша дочка Аннушка, да хвалит только мать да бабушка! Конечно, Ляховский гордец и кащей, а если взять Зосю, - вот эта,
[释义] 如无人夸, 不知道听话不听话. (指人不懂事)
[例句] - Уж очень Nadine ваша нос кверху задирает. Не велика в перьях птица: хороша дочка Аннушка, да хвалит только мать да бабушка! Конечно, Ляховский гордец и кащей, а если взять Зосю, - вот эта,
хороша дочь дочка аннушка [кол когда] хвалит мать да бабушка