ема 气动安装线示意图

монтажно-коммутационная пневматическая сх

ма 电气安装线示意图

монтажно-коммутационная электрическая схе

安装{用}线

монтажный проводник

монтажные чертёжи трубопроводов 管线安装图

монтажные чертежи трубопроводов

安装图配{接}线图

монтажный чертёж

链式安装管线法

метод укладки трубопровода по цепной линии

暗(布导)线隐蔽安装隐蔽布线

скрытый монтаж

把天线安装在房顶上

установить антенну на крыше

管线的安装管段定线轴测图

аксонометрическая схема трубопроводов с разбивкой на монтажные блоки

浏览已安装的/在线模组。

Просмотреть установленные или находящиеся в сети модификации.

安装端部出现错误, 寻找路线时出现错误

ошибка установки головок, ошибка при поиске дорожки

底板固装孔(模线图版上的)底板固定安装孔

плаз-кондукторное отверстие

他们已在船上安装了无线电设备。

They have installed wireless apparatus on board.

由于安装了新装配线， 生产量大大提高。

The production is greatly increased due to a new assembly line installed.

这个播音室正在安装音响设备用的电线。

The studio is being wired for sound.

将所有已安装的模组更新到最新在线版本。

Обновляет все установленные модификации до последней версии, доступной в сети.

指南针用于确定地理方向的设备，通常包括一个或多个水平安装或悬挂的磁针，可在枢轴上自由活动直到与地球磁场在一条线上

A device used to determine geographic direction, usually consisting of a magnetic needle or needles horizontally mounted or suspended and free to pivot until aligned with the magnetic field of Earth.

唐尼口中的海怪原来是一艘中国潜水艇，舰长是名叫老赵的尸鬼。我必须依序安装阻尼线圈和核弹头，才能把潜水艇的反应炉修好。

Оказалось, что морское чудовище, о котором говорил Донни, это на самом деле китайская подлодка, которой командует гуль капитан Цзао. Чтобы починить реактор, мне нужно установить в него демпфирующую спираль, а затем ядерную боеголовку.

完成游戏故事主线后，你可以从游戏菜单开始二周目游戏。如果在安装此内容前已完成故事主线，你必须读取完成游戏后的存档并再度存档，这样才能用来进行二周目游戏。

Вы сможете начать новую игру + из игрового меню, когда закончите основную сюжетную линию. Если вы закончили основную сюжетную линию до того, как установили это дополнение, то вам нужно будет загрузить сохранение, сделанное после завершения игры, и пересохранить его заново. После чего вы сможете сыграть в новую игру +.