我想完成比武大赛。

Я хочу закончить турнир.

作为雪人完成的比赛数

Матчей завершено в роли йети

比赛中完成第一次三杀

Первые три убийства в матче.

在快速或竞技比赛中，使用艾什对一名被鲍勃击飞到空中的敌人完成最后一击

Играя Эш, добейте подброшенного в воздух Бобом врага в быстром или соревновательном матче.

你目前因频繁退赛而受到惩罚。完成比赛可以移除该惩罚。

На вас действует штраф за частые досрочные выходы из матчей. Чтобы избавиться от него, оставайтесь в матче до его окончания.

取消游戏模式自带的完成条件，比赛只由程序命令完成。

Отключает завершение матча событиями самого режима игры, оставляя возможность завершить матч только посредством скриптовых команд.

由于您在过去7天没有完成足够的竞技比赛，您的竞技等级已被降低。

Вы не провели необходимого количества соревновательных матчей за последние 7 дней. Ваш рейтинг навыков понижен.

那一次我∗本来∗可以完成比赛的，只是临时来了个紧急工作，跟现在这次很类似。

Я бы ∗финишировала∗ и во второй регате, если бы не срочные дела — подобные нынешним.

当他看完头版后，他看了一下当地的比赛比分。Stormers又输了，17-32。他摇摇头，看了看手表。是时候回去了……

Закончив с первой полосой, он смотрит раздел с результатами матчей. «Штормовики» снова проиграли, 17-32. Покачав головой, он смотрит на часы. Пора возвращаться к работе...

只有真正的竞技者才有足够的内心力量驯服这只野兽。授予完成2019风暴联赛季前赛定级比赛的玩家。

Только настоящему герою по силам обуздать этого красавца. Награда за прохождение квалификационных матчей в лиге Нексуса в период межсезонья 2019 г.

我就靠你了，猎魔人。我很高兴我们总算有了些发现。现在呢？我们已经挖掘出真相，所以你没必要完成比武大赛。你可以退出。

Я на тебя надеюсь. Хоть что-то мы выяснили, это уже хорошо. Что теперь? Ты все разузнал, от участия в турнире можно и отказаться.

狩魔猎人很想挑战浮港最厉害的大力士，但还有更重要的事情驱使他前进。由於将重心放在这些事情上，因此他并未完成比赛。

Ведьмаку пришлись по вкусу поединки с силачами Флотзама. Однако другие, более важные дела торопили его. Забегавшись, ведьмак так и не окончил турнира.

这个活动会提醒我们，哪怕对我们来说，也没有够不着的目标！无论你跑得是快是慢，是独自前行还是与好友一起上阵，只要坚持到底，就能完成比赛！所以，抓紧时间热身吧，然后让世人看看我们侏儒的志气！

Это напоминает нам о том, что каким бы маленьким ты ни был, всегда можно достигнуть большой цели! Бежишь ты в одиночестве или с друзьями, быстро или медленно – ты можешь все, если постараешься! Так что разомнись как следует, а потом покажи миру, на что способны гномы!

你有没有遇见铜栓兄弟？他们在卡利姆多的闪光平原上与地精赛车，而且他们通常都会获得胜利，这并不奇怪——地精的赛车轮胎总是爆掉，他们几乎从来都没有完成过比赛！

Вы еще не встречались с братьями Медноштиф? Они на Мерцающей равнине в Калимдоре гоняют на своем болиде наперегонки с гоблинами. Обычно они выигрывают, что неудивительно: гоблинские машины взрываются так часто, что едва дотягивают до финишной черты!