宗主国战争
_
Война сюзеренов
примеры:
这是∗英勇十字勋章∗,宗主国武装部队最高级别的战争奖章,用于嘉奖弗里塞尔国王一世麾下表现最英勇的战士。
Это «Круа де Бравур», крест за храбрость. Крест был высшей боевой наградой в вооруженных силах сюзерена: им награждали за исключительную отвагу на службе короля Фрисселя Первого.
作为拉合尔的宗主国时+10 战斗力。
+10 к боевой мощи, если является сюзереном Лахора.
打击法西斯主义和帝国主义战争行动日
День действий против фашизма и империалистической войны
在城邦中就职后将储备该城邦的战略资源。成为宗主国后,获得的战略资源储备将加倍。
Вступив в должность в городе-государстве, накапливает его стратегические ресурсы. В качестве сюзерена удваивает получаемые ресурсы.
美国帝国主义扇了一些仆从国家参加侵朝战争
американский империализм спровоцировал участие некоторых своих стран-сателлитов в агрессивной войне против Кореи
东方主战场
【例】中国开辟了世界反法西斯战争的东方主战场。
【例】中国开辟了世界反法西斯战争的东方主战场。
главный фронт на Востоке
Главный фронт на Востоке в мировой антифашисткой войне был открыт в Китае.
Главный фронт на Востоке в мировой антифашисткой войне был открыт в Китае.
战争狂热(以受军事威胁为借口鼓吹军国主义情绪)
военный психоз
пословный:
宗主国 | 战争 | ||