宗兄
zōngxiōng
1) троюродный брат (старший)
2) старший брат (обращение сына от наложницы к старшему по возрасту сыну от главной жены)
zōng xiōng
1) 古时庶子称年较长的嫡子。
礼记.曾子问:「其辞于宾曰:『宗兄、宗弟、宗子在他国,使某辞。』」
2) 称谓。称同族或同宗之兄。
唐.韩愈.考功员外庐君墓铭:「愈之宗兄,故起居舍人君,以道德文学伏一世。」
唐.白居易.画雕赞.序:「寿安令白昊,予宗兄也。」
zōngxiōng
1) same-generation clansman older than oneself
2) court. address for a friend with the same surname
古代宗法制度,庶子称年长於己的嫡子为“宗兄”。后亦用於称同宗或同姓不同族的同辈朋友。
синонимы:
同义: 宗弟