官倒
guāndǎo
причастность официальных лиц и организации к незаконным сделкам
бюрократическая спекуляция
guāndǎo
① 政府机构或政府工作人员进行的倒买倒卖活动。
② 指进行倒买倒卖活动的政府机构或政府工作人员。
guāndǎo
[official speculation; official profiteering; bureaucratic trupitude] 主要指国家机关、 团体、 企事业单位违反工商管理法规, 进行投机倒把的活动
guān dǎo
大陆地区：(1) 指污吏。因大陆所有物品生产，都属于官方，商人为求更大利润，往往与官员勾结，联合垄断市场，从事倒买倒卖的投机行为。(2) 指从事倒买倒卖投机行为的官员。
guān dǎo
speculation by officials
profiteering by government employees
bureaucratic turpitude
guān dǎo
official speculation; official profiteer; official black-marketing; bureaucratic profiteer; bureaucratic racketeering; official racketeer (A person who purchases capital goods in short supply at a fair price and resell them at exorbitant price.)guāndǎo(r)
1) official profiteering
2) official speculator
3) bureaucratic profiteers
частотность: #58623