官学
guānxué
ист. казённое училище (для детей чиновников)
中国历代各级官府所办的学校(跟‘私学’相对)。如太学、国子监、社学等。
guān xué
古时由政府设立,教育官吏子弟的学校。如清朝设有八旗官学。
guān xué
school or academic institution (old)1) 旧时官府设立的学校。
2) 官方奉行的学说。
в русских словах:
органографист
器官学家
паж
-а〔阳〕 ⑴(中世纪欧洲和君主国家里出身贵族侍奉君主的)少年, 小侍从. ⑵(帝俄的)贵族子弟军官学校学生.
пажеский
〈〉 Пажеский корпус - (帝俄的)贵族子弟军官学校
эстезиология
感官学
юнкер
2) ист. 军官学校学生 jūnguān xuéxiào xuésheng; 士官生 shìguānshēng
юнкерский
юнкерское училище - 士官学校
примеры:
высшая офицерская школа противовоздушной обороны 高待防空军官学校
ВОШ ПВО
(帝俄的)贵族子弟军官学校
Пажеский корпус
{Yea. Nesse vind orde aep ardadel, que orloog vaviss aep skool. } [很好,我不喜欢听那些贵族的命令。他们对战争的认知大多是从军官学校的书里读来的。]
{Yea. Nesse vind orde aep ardadel, que orloog vaviss aep skool. } [Хорошо. Не люблю дворяшек, которые войну знают только по офицерской школе.]