定向 原子 核
пословный перевод
定向 | 原子 | ||
1) определённое направление; курс; установка; ориентация, ориентировка; ориентированный, направленный, целенаправленный
2) радио пеленгация; пеленговать
3) установить направление, определить курс
|
физ. атом; атомный; лучевой; ядерный
|
核 | |||
I hé сущ.
1) косточка плода
2) биол., физ. ядро; ядерный
3) мед. затвердение; бубон 4) сердцевина; содержимое; сущность, суть (дела)
5) корни трав
II hé гл.
1) рассматривать, исследовать; уточнять
2) оценивать; вычислять; назначать (цену)
3) диал. предполагать, рассчитывать
III hé прил.
твёрдый, крепкий; прочный
IV hú см. 核儿
|
в примерах:
定向(原子)核
ориентированные ядра
也不能排除这样一种可能,也就是伊朗可能会受到诱惑通过向代理恐怖集团提供核子原料来支持其地区野心。
Нельзя исключать и возможность того, что Иран может пожелать укрепить свои региональные амбиции посредством поставок ядерных материалов террористическим группировкам.