定水
_
佛教语。澄静之水。喻禅定之心。
佛教语。澄静之水。喻禅定之心。
примеры:
大纲所定水平恰到好处。
Программа составлена на должном уровне.
达到一定水平
reach a fairly high level
测偏流弹(从飞机上投放以测定水面上空偏流角)
навигационная бомба
航行弹, 导航弹, 测偏流弹(从飞机上投放以测定水面上空偏流角)
навигационная бомба
不定水线, 交变水线(空载与满载水线之间的)
переменный ватерлиния
【半】紫班(由硅、铝、金的某种组合而产生的不稳定水溶液材料)
чума пурпурная
大地之环已经认定水之国度瓦丝琪尔就是敌人的毁灭性能量的发源地。
Служители Земли установили, что водянистый регион Вайшир является источником разрушительной энергии.
总之,萨格拉斯之墓周围有她修理舰船所需的稳定水晶。
Как бы то ни было, ей можно помочь – найди возле гробницы С-саргерас-са с-стабилизирующие крис-с-сталлы. Они нужны для ремонта.
鉴定水晶碎片
Выяснить, что представляет из себя осколок кристалла
你的技艺似乎还没达到一定水准,技艺在学院是非常重要的,因此我恐怕不能现在就让你加入。
Я полагаю, тебе придется самостоятельно выучиться до такого уровня, чтобы Коллегия был в тебе заинтересована, а пока я не могу тебя пропустить.
在目标位置召唤一个水元素。水元素的普通攻击会造成62~~0.04~~点伤害和25%的溅射伤害,并使敌人冰冻。再次使用技能可以重新指定水元素的目标。水元素持续20秒。
Призывает в указанную точку элементаля воды. Автоатаки элементаля наносят 62~~0.04~~ ед. урона, 25% из которого наносится в виде урона по области, и поражают противников эффектом окоченения. При повторном использовании приказывает элементалю сменить цель. Время существования элементаля – 20 сек.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
похожие:
稳定水
热稳定水
评定水平
选定水雷
特定水域
稳定水位
稳定水流
稳定水柜
预定水平
测定水平
规定水权
额定水头
特定水体
法定水权
检定水槽
稳定水深
恒定水准
稳定水晶
测定水分
固定水雷
固定水头
固定水泵
稳定水平
规定水头
规定水平仪
固定水准点
固定水平筛
不稳定水道
固定水听器
额定水雷兵
法定水准点
原稳定水位
甲定水族乡
不安定水泥
非热稳定水
固定水位图
规定水准器
额定水雷手
标定水准路线
假定水准基点
恒定水平控制
置于固定水平
任意假定水位
空气稳定水翼
护盾稳定水晶
法定水准标点
固定水平线束
标定水准基标
固定水准基标
标定水准线路
固定水准标志
额定水位标高
规定水线吃水
固定水准标石
固定水平偏振
确定水使用政策
普通固定水准点
规定水准器, 调准水准器