定着物
dìngzhuówù
1) юр. движимость, соединенная с недвижимостью
2) вещь, соединённая с землёй
постоянные принадлежности
примеры:
这个由罚单构成的生物骑在马上高高耸立着。众多的杆子和绳索还在固定着原本重组后的样子。
Заштрафованное нечто верхом на лошади возвышается над площадью. Множество штырей с тросами до сих пор удерживают первоначальную сборку на месте.
пословный:
| 定着 | 着物 | ||