宝贝子弟
_
coddle
пословный:
宝贝 | 贝子 | 子弟 | |
1) редкая и дорогая раковина
2) ценная вещь, сокровище
3) дорогой, любимый; золотко (часто о детях), малыш
4) уникум (шутливо)
5) зоол. каури
|
1) тигровая ужовка (моллюск)
2) ист. раковина-монета, раковинные деньги (на террит. нынешней пров. Юньнань ― до XVIII в.) bèizǐ, простореч. bèizi
(маньчж. бэйсэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоявших в родстве с царствующим домом цинской династии)
[固山]贝子 князь императорский родственник 4-й степени
|
1) дети, сыны [и дочери]; отпрыск; ребята; младшее поколение, чады и домочадцы; молодёжь; уничижит, я (по отношению к старшим поколениям)
2) уст. гуляка, посетитель публичного дома
|